Úvod

No red pepper spice!

Ahoj všichni, 

už dlouhou dobu jsem plánovala založit si svůj vlastní blog, ale dostala jsem se k tomu až nyní. Hlavně také díky tomu, že mi již pomalu začínají prázdniny, a tak budu mít více času věnovat se některým z mých koníčků, kterými jsou hlavně pečení, vaření, fotografování a cestování. Věřím, že blogování bude dalším z nich :). 

Název "Bez Papriky" je opodstatněný, takže pokud jste milovníci pikantních pokrmů okořeněných červenou paprikou, tak zde nic takového nenajdete. Sama jsem na ní od mala alergická, takže jí v kuchyni vůbec nepoužívám. Netýká se to však chilli papriček, ty mi kupodivu nevadí :).

A jak již řekl George Bernard Shaw: "Ze všech lásek nejupřímnější je láska k jídlu." Takže konec řečí a jde se na to!

_____________________________________________________________________________________________________________

Hi everybody,

I've been planning to start my own blog for a long time, but it happend until now. One of the reason that i forced myself to action is that holiday are already here, so I'll have more time to devote to some of my hobbies like baking, cooking, photography and traveling. I believe that blogging will become one of them :).

The name "Bez Papriky" =  "Without Pepper" has a reason, so if you love spicy dishes seasoned with red pepper, you won't probably find anything like that here. I'm allergic to red peppers since childhood, so I don't use this spice in the kitchen at all. It doesn't include chilli peppers, they're surprisingly okay and i like them.

And as George Bernard Shaw said: "The most sincere form of love is love for food." So no more talking and lets start! ;)